Morto l'anno dopo la nascita di Paul Delveaux, il pittore statunitense Lasslett John Pott (1837-1898) ha dipinto questo nudo che fa pensare ad un precursore (ovviamente inconsapevole) del notissimo pittore belga (1897-1994!)
Dai dati biografici, inoltre, non risultano viaggi o interessi particolari di Delveaux per l'arte degli Stati Uniti, sicché è plausibile escludere una sua qualsivoglia conoscenza della pitture di Pott.
.
